- 主题
- 49
- 您的身份
- 病友
- 就诊医院
- Canada
- 病理报告
- 滤泡性淋巴瘤1-2级
- 目前状态
- 治疗中
参加活动:0 次 组织活动:0 次
您的身份病友
病理报告滤泡性淋巴瘤1-2级
就诊医院Canada
目前状态治疗中
最后登录2022-5-21
|
今天打药之前 护士给了我几页美罗华handout 就是那种讲义/说明之类的东西 我觉得挺好挺全面 在这翻译给大家做参考吧 （我今天脑子不好使 如果语义不通顺 大家见谅） 如果有对英文原版感兴趣的 我可以拍下来传给你
》美罗华是用来治疗一些癌症的药物。它是单克隆抗体——一种定向干扰癌症生长的蛋白质。是注射于血管的透明液体。
》如果你曾经有过不寻常的过敏反应，请在开始治疗前告诉医生。
》如果你曾经感染过肝炎、艾滋病毒、结核等慢性感染，需要提前告知你的医生。
》治疗前你可能需要验血。
》如果你正在服用降压药 ，请告知医生 。因为你可能需要在使用美罗华当天停止服用降压药。
》一些药物可能会与美罗华起反应 ，请先与医生或药剂师核对 已确认你是否需要停药。
》少量饮酒似乎并不影响美罗华的安全性和实用性。
》美罗华对精子以及胎儿可能会有损害。最好在用药期间以及停药12个月内做好避孕。如果你或者你的爱人怀孕了，立刻告知医生。用药期间不可母乳。
》如果你要接受其他治疗，请告知医护人员你正在接受美罗华治疗
以下是副作用以及应对方法：
》副作用：过敏反应比较常见，包括潮红、疹子、瘙痒、眩晕、水肿以及呼吸困难。这些症状可能会在接受美罗华药物时立即出现。但是这种反应通常只在第一、第二次治疗时出现。
应对方法：立即通知你的护士。如果在你离开之后发生以上反应，立即通知你的医生。
》恶心呕吐也可能在治疗后发生。大部分人几乎只有很少甚至没有恶心的感觉。
应对方法：医生可能会给你抗呕吐的处方药。记住，预防恶心呕吐要比治疗呕吐容易得多，请务必遵医嘱。同时，你可以多喝水，少食多餐。
》皮肤红疹有可能会发生。
应对方法：如果瘙痒难忍，立刻联系医生。如果不是，可在下次预约医生时提及。
》发烧和冷战有时会在治疗后发生。发烧通常会在结束后24小时内停止。
应对方法：每4至6小时服用对乙酰氨基酚（如泰诺等），注意一天不可超过4000毫克。
如果发烧持续几天并且38度以上，这有可能是发炎，请立即联系医生。
》正常的白细胞是通过与细菌战斗来保护你不被感染的。如果他的数量减少，你感染的风险就会增加。
应对方法：饭前便后常洗手。少去人多的地方或者不要和生病的人接触。如果你发烧超过38度、冷战、咳嗽、排尿时有痛感，请立即联系医生。
》正常的血小板值可以帮助你在受伤之后血液的凝固。如果血小板值过低，会使你更容易瘀伤或流血。
应对方法：尽量别切伤、刮伤、烧伤自己（我觉得这纯属废话啊 ）。醒鼻子时不要太用力（那谁谁，别挖鼻孔！ ）。尽量减少便秘的可能。用柔软的牙刷“温柔的”刷牙。一些药物，如阿司匹林、布洛芬等可能会加大你出血的风险，如果药物是医生开给你的（比如心脏病患者的阿司匹林）请不要擅自停药；如果你有疼痛感，请首选对乙酰氨基酚类药物，不过偶尔使用布洛芬也是可以的。
》头疼也可能会发生。
应对方法：每4到6个小时使用一次对乙酰氨基酚（如泰诺），注意24小时内不可超过4000毫克。如果长时间头疼，或伴随中风、意识不清、视线模糊的症状，立刻联系医生。
》疲乏无力也可能会发生。
应对方法：如果疲累，请不要开车或者操作机器。
》脱发非常少见。结疗后头发会长出来，发色和质地可能会有所变化。
如出现以下症状，请立即联系医生或去急诊：
》出现感染的症状：38度以上高烧，哆嗦冷战、严重的喉咙痛、严重的咳痰（黄痰等）、尿质浑浊异味、皮肤破损发炎。
》治疗后少见的过敏反应，包括眩晕、心速过快、脸部肿大以及呼吸困难。
》中风及意识不清，可伴随糊涂、头疼、以及视觉模糊。
》失忆、无法思考、走路困难笨拙，身体一边儿感觉虚弱，情绪巨变。
》心脏或肺部出现问题的症状，如胸疼胸闷、气短、呼吸困难、眩晕、下肢或者脚肿大。
》出血的相关症状：如便血、血尿、皮下出血、以及大量的淤青等。
以下情况需要你尽早联系医生（因为这边医生只上白班，晚上看医生只能去急诊。以下情况没有那么紧急，就不需要看急诊。等第二天白天和医生约见就可以了。这个并不适用国内）：
》贫血症状：包括异常的疲累和虚弱。
》肝病症状：包括黄疸（皮肤、眼睛发黄）以及白色、粘土般的粪便。
》膀胱问题：包括尿液改变、排尿时疼痛、血尿和下腹疼痛。
如以下情况没有改善或令你担忧，也可联系你的医生：
》无法控制的恶心呕吐和痢疾
》头疼、肌肉和后背疼痛
》皮肤红疹、瘙痒、水泡
》入睡困难
》没有食欲
》糖尿病患者无法控制血糖
|
|
[复制链接]
/1 
窥视卡
雷达卡
发表于 2018-4-28 12:30:06
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
显身卡
楼主
